Die Hülle passt perfekt und kann im Betrieb dran bleiben. Die vordere Abdeckung wird einfach aufgerollt und angeklettet. Die Hülle wird einfach übergestülpt und hat keinen Boden. Sollte die Box also als Boden-Monitor auf die Seite gelegt werden, dann bleibt eine Seite (der Boden der Box) unbedeckt.
Ich habe einen Dauertest mit einer Box ohne und mit einer zweiten Box mit Hülle auf dem Stativ durchgeführt. Die Endstufe der Box mit Hülle wird gefühlt etwas wärmer, aber nicht heiß! Die Box in der Hülle wird über die zwei Ausbeulungen bei eingestecktem Netz- und Signalkabel scheinbar genügend belüftet und gekühlt. Die kühlende Metallrückwand der Box ist riesengroß, fast über die ganze Rückseite der Box. Ein weiterer erheblicher Teil der entstehenden Wärme wird auch in die Box abgegeben und über die Bassreflexöffnung einfach "ausgeatmet". Ich sehe also kein Problem, dass die Box mit Hülle den Hitzetod sterben wird. Die Class-D-Entstufen erzeugen sowieso nicht soviel Wärme wie Class-A-B-Endstufen.
Fazit: Volle Kaufempfehlung von mir und absolutes Muss beim Transport. Ich würde die Box mit der Hülle nicht in den Regen stellen, obwohl es kurzzeitig bei leichtem Regen gehen könnte.